"Walk and Talk"

27th March 2024

N.S.L.

E Sonndeg, de 24. Mäerz, mat der Fërderung vu Gemeng an INLL, hat den NSL ee "Walk and Talk" am Bambësch organiséiert. Dëst Joer war d'Wieder zimmlech gutt a vill Leit sinn op dës Aktivitéit komm. Mir hunn ee 5km Circuit getrëppelt, an annerhalwer Stonn, mat Gespréicher op Lëtzebuergesch. Et war Freed ze babbelen mat Professeren a Kolleegen vum INLL a mat neie Leit. Mir wäerte bestëmmt probeieren, dësen Evenement periodesch ze maachen, a vläicht ass den Hierscht rëm eng gutt Zäit duerfir. Villmools Merci un déi, déi dat méiglech gemaach hunn!

Le dimanche 24 mars, avec le soutien de la commune et du INLL, le NSL a organisé un "Walk and Talk" dans la forêt du Bambësch. Cette année, la météo était favorable, et beaucoup de participants sont venus pour cette activité. Nous avons marché sur un circuit de 5km, pendant 1 heure et demie, avec des conversations en luxembourgeois. C'était un plaisir de bavarder avec les proffesseurs et des copains du cours de langue du INLL, que je connais bien, mais aussi avec de nouveau-arrivants. Nous devons certainement essayer de répéter cet événement périodiquement, et peut-être l'automne sera parfait pour renouveler cette expériance. Merci beaucoup à toutes et tous qui ont rendu cet évènement possible!

Sunday, 24th of March, NSL, with the support of the municipality and INLL, had organized a "Walk and Talk" in the Bambësch forest. The weather this year was fine and a lot of participants had come for this activity. We have walked a 5km circle in about 1 and a half hour, having conversations in Luxembourgish. It was a pleasure to chat with teachers and friends from the language courses at INLL whom I know well, as well as with the newcomers. We should try to make this event periodical and probably sometime in the autumn would be a good moment for a next meeting. Thanks a lot to those who made it happen!