Nodeem Dir Iech ugemellt hut, iwerweist w.e.g. 20€ fir en eenzelnen Member oder 40€ fir eng Familienmemberskart op den Kont vum NSL:

BCEE LU86 0019 3455 3498 0000 - NoSpeedLimit Stroossen

Mentioun: Gitt w.e.g. den Numm un, mat deem Dir Iech hei ugemellt hut.

After submitting your application, please transfer 20€ for a single member or 40€ for a family onto the NSL account:

BCEE LU86 0019 3455 3498 0000 - NoSpeedLimit Stroossen

Please indicate the name you used for your application.

Virnumm, Familljennumm an Adress gi gefrot, fir Iech ze identifizéieren. / First name, surname an address are requested in order to identify you.

D'Email-Adress gëtt gebraucht, fir mat Iech a Kontakt ze trieden an fir Iech iwwer eis Mailinglëschten mat Informatiounen vum NSL Stroossen z'informéieren. / The e-mail address is used to be able to contact you and to keep you informed about NSL Stroossen through our mailing lists.

Weder d'Adress nach d'Email-Adress ginn un Drëtter viruginn. / Neither your address nor your e-mail address will be passed on to third parties.

D'Interesse u lafen oder nordic walking gëtt gefrot fir ze wëssen u wat Äert haaptsächlecht Interesse am NSL Stroossen besteet an Iech domadder an déi richteg Mailinglëscht androen ze kënnen. / The interest in running or nordic walking is asked in order to know what's your main interest in joining NSL Stroossen and to be able to add you to the correct mailing list.

Är Daten ginn soulaang gehalen, wéi Dier Member am NSL Stroossen sidd. / Your data will be stored for the full length of your NSL Stroossen membership.